PT
BR
Pesquisar
Definições



remoinho

A forma remoinhopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de remoinharremoinhar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
remoinhoremoinho
|u-í| |o-í|
( re·mo·i·nho

re·mo·i·nho

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de remoinhar.

2. Movimento rápido e circular de uma massa de água. = SORVEDOURO, VORAGEM

3. Movimento forte do ar que avança em espiral.

4. Poeira ou conjunto de corpos ligeiros que esse movimento de ar levanta e move.

5. Golpe de vento forte que muda de direcção. = PÉ-DE-VENTO, RAJADA

6. Disposição do cabelo em espiral.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: REDEMOINHO

etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de remoinhar.
Ver também resposta à dúvida: ortografia de rainha.
remoinharremoinhar
|u-i| |o-i|
( re·mo·i·nhar

re·mo·i·nhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Mover-se rapidamente formando círculos ou espirais.

2. Dar voltas rápidas sobre si mesmo. = REVOLUTEAR


verbo transitivo

3. Fazer girar ou andar à volta.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: REDEMOINHAR

etimologiaOrigem etimológica: re- + moinho + -ar.
remoinho remoinho

Auxiliares de tradução

Traduzir "remoinho" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).