Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

remoinho

remoinhoremoinho | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de remoinharremoinhar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

re·mo·i·nho |u-í|re·mo·i·nho |o-í|


(derivação regressiva de remoinhar)
nome masculino

1. Acto ou efeito de remoinhar.

2. Movimento rápido e circular de uma massa de água. = SORVEDOURO, VORAGEM

3. Movimento forte do ar que avança em espiral.

4. Poeira ou conjunto de corpos ligeiros que esse movimento de ar levanta e move.

5. Golpe de vento forte que muda de direcção. = PÉ-DE-VENTO, RAJADA

6. Disposição do cabelo em espiral.


SinónimoSinônimo Geral: REDEMOINHO


re·mo·i·nhar |u-i|re·mo·i·nhar |o-i|

- ConjugarConjugar

(re- + moinho + -ar)
verbo intransitivo

1. Mover-se rapidamente formando círculos ou espirais.

2. Dar voltas rápidas sobre si mesmo. = REVOLUTEAR

verbo transitivo

3. Fazer girar ou andar à volta.


SinónimoSinônimo Geral: REDEMOINHAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "remoinho" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

, como que um remoinho que puxa uma massa de ar do norte de África..

Em Gerotempo

...o instante em que “a raiz tradicional, a História, a literatura popular e o remoínho da(s) folk(s) se embrenham na modernidade e renascem mais uma vez” ..

Em Provas de Contacto

Há os primeiros tempos da existência, O remoinho de fogo, De onde se ouvem choros consecutivos dos filhos que, Nunca teremos,..

Em Inatingivel

...na década de 70: o treinador João Sobreiro, sempre fumando, Paulo Varela com o remoinho caraterístico no cabelo, o craque Rui Felino, Paulo Jorge “Magafo”, Jorge Oliveira “Orelhas”;;

Em Vendo o Mundo de binóculos, do alto de Marvão

E as vagas do sofrimento me arrastaram para o centro remoinho da grande força, que agora flui, feroz, dentro e fora de mim..

Em Geopedrados
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.
Não há nenhuma incorrecção na repetição da contracção pelo/pela na frase que refere. Pelo contrário, alguns gramáticos recomendam inclusivamente que, numa enumeração de substantivos, se for utilizado o artigo definido antes do primeiro, devem ser utilizados artigos definidos antes dos restantes substantivos (cf. CUNHA e CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: João Sá da Costa, 14ª ed., 1998, p.235). Isto aplica-se nesta frase, pois pelo/pela são contracções da preposição por com os artigos definidos o/a.



Por favor, gostaria de saber como é a abreviação correta de Vossas Senhorias. É V. Sas.? E ao iniciar uma carta destinada a um casal, qual a forma correta: Prezados Sr. e Sra. Flávio de Almeida ou Prezados Sr. e Sra. Almeida?
A abreviatura mais usual para Vossas Senhorias é V. S.as.

Quanto à segunda questão, se o apelido for Almeida e Flávio o nome do marido, o mais consensual será Sr. e Sr.a Almeida.

pub

Palavra do dia

me·lo·fi·li·a me·lo·fi·li·a


(melo- + -filia)
nome feminino

Gosto pela música. = MELOMANIA, MUSICOFILIA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/remoinho [consultado em 01-10-2022]