Significado de remodeláramos

A forma remodeláramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de remodelarremodelar].

remodelarremodelar

( re·mo·de·lar

re·mo·de·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Modelar de novo (ex.: remodelar o barro).

2. [Figurado] [Figurado] Dar nova forma a. = REFUNDIR

3. Fazer alterações importantes a alguma coisa (ex.: o primeiro-ministro remodelou o governo; vamos remodelar a cozinha).

Origem:re- + modelar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "remodeláramos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

remodelaríamos remodelaremos remodelarmos remodelávamos remobiláramos

Palavras vizinhas

remodelagem remodelamento remodelar remodelável remoedura remoela remoer

Esta palavra no dicionário

remodelação | n. f.

Ato ou efeito de remodelar....

confortar | v. tr. | v. tr. e pron.

Tornar confortável (ex.: a remodelação confortou o hotel)....

remodelamento | n. m.

Ato ou efeito de remodelar....

estaca | n. f.

Pau comprido que se crava na terra, geralmente para segurar algo....

remodelar | v. tr.

Modelar de novo (ex.: remodelar o barro)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de arroz

Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas