PT
BR
    Definições



    relaxados

    A forma relaxadospode ser [masculino plural de relaxadorelaxado] ou [masculino plural particípio passado de relaxarrelaxar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    relaxarrelaxar
    |là| |là|
    ( re·la·xar

    re·la·xar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar frouxo.

    2. Dispensar do cumprimento de lei ou dever.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Perdoar.

    4. [Figurado] [Figurado] Moderar, afrouxar.

    5. Enfraquecer, enervar.

    6. [Antigo] [Antigo] Entregar (um réu) à justiça secular.

    7. Fazer o relaxe de (uma contribuição).

    8. Tornar laxo (o ventre).


    verbo intransitivo

    9. Afrouxar, enfraquecer.


    verbo pronominal

    10. Perder a tensão, afrouxar-se.

    11. Tornar-se frouxo no cumprimento dos deveres.

    12. Tornar-se dissoluto, vicioso.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de relaxarSignificado de relaxar
    relaxadorelaxado
    |là| |là|
    ( re·la·xa·do

    re·la·xa·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Frouxo; distendido.

    2. [Figurado] [Figurado] Frouxo no cumprimento dos deveres.

    3. Desmazelado.

    4. Dissoluto; devasso.

    5. Sentenciado.

    6. Que não foi pago no tempo competente e incorre por isso em execução (falando de contribuições).

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de relaxadoSignificado de relaxado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "relaxados" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra rainha leva acento agudo no i ou não? E porquê?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    javrejavre
    ( ja·vre

    ja·vre

         )


    nome masculino

    1. [Tanoaria] [Tanoaria] Encaixe nas extremidades das aduelas dos tonéis, para se embutirem os tampos. = GEBRE

    2. Qualquer abertura canelada. = SULCO

    etimologiaOrigem: francês jable.

    Secção de palavras relacionadas