Significado de relatou-a

A forma relatou-aé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de relatarrelatar].

( re·la·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Referir; contar; narrar.

2. Descrever.

3. Mencionar.

4. Fazer o relatório ou a parte preambular de (um decreto, um processo, etc.).

Auxiliares de tradução

Traduzir "relatou-a" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

relato-a delatou-a rematou-a reatou-a relaxou-a recatou-a relutou-a

Palavras vizinhas

relator relator-adjunto relatoria relatório relax relaxação relaxadamente

Esta palavra no dicionário

idêntico | adj.

Aparentemente igual a outro (ex.: a cópia ficou idêntica ao original; gémeos idênticos)....

circunstanciado | adj.

Que se circunstanciou ou cujas circunstâncias se expuseram....

verbatim | adv. | adj. 2 g. 2 núm.

Com as mesmas exatas palavras (ex.: ele copiou verbatim o que estava no artigo)....

mito | n. m.

Personagem, facto ou particularidade que, não tendo sido real, simboliza não obstante uma generalidade que se deve admitir....

relato | n. m.

Ato ou efeito de relatar; relação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas