Significado de refluíres-vos

A forma refluíres-vospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de refluirrefluir] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de refluirrefluir].

|u-í| |u-í|

( re·flu·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Movimentar-se (a água), de volta para o lugar donde veio. = RESSACAR

2. Correr para trás.

verbo transitivo e intransitivo

3. Voltar para o ponto de origem ou procedência. = RETROCEDER

4. Aparecer em grande quantidade. = AFLUIR

Origem:latim refluo, -ere, correr para trás.

Auxiliares de tradução

Traduzir "refluíres-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

refluíreis-vos refluirdes-vos defluíres-vos refluírem-vos refluíras-vos refluíeis-vos refluíres-mos

Palavras vizinhas

reflorido reflorir refluente refluir réfluo reflutuação reflutuar

Esta palavra no dicionário

refluente | adj. 2 g.

Que reflui, que volta para o seu ponto de origem....

afluir | v. tr. e intr.

Correr ou dirigir-se em determinada direção ou ponto (ex.: três rios afluem ali)....

refluir | v. intr. | v. tr. e intr.

Movimentar-se (a água), de volta para o lugar donde veio....

repontar | v. intr. | v. tr.

Aparecer de novo, a pouco e pouco....

ressacar | v. intr.

Recuar (a água), depois da rebentação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

topónimos estrangeiros

Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?

Ver todas