Significado de recompense-lhe

    A forma recompense-lhepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de recompensarrecompensar], [terceira pessoa singular do imperativo de recompensarrecompensar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de recompensarrecompensar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recompensarrecompensar
    ( re·com·pen·sar

    re·com·pen·sar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar recompensa a (ex.: o clube recompensou o jogador com a renovação do contrato). = PREMIAR, REMUNERAR ≠ ACOIMAR, CASTIGAR, PUNIR

    2. Reconhecer, retribuir (ex.: a empresa recompensará o esforço dos colaboradores). ≠ DESCONSIDERAR, DESPREZAR, IGNORAR

    3. Compensar (ex.: a vitória recompensou o trabalho árduo).

    4. [Pouco usado] [Pouco usado] Atribuir castigo ou punição a. = CASTIGAR, PUNIR

    etimologiaOrigem:latim tardio recompenso, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "recompense-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    meritório | adj.

    Digno de louvor ou de recompensa....

    recíproco | adj.

    Que se dá ou faz em recompensa de coisa equivalente....

    autogratificante | adj. 2 g.

    Que dá gratificação ou recompensa a si próprio....

    juro | n. m.

    Rendimento de dinheiro emprestado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "recompense-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Actualmente, é mais correcto escrever-se num texto em português:
      toilette (estrangeirismo), toilete ou tualete?

      Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: blenda