PT
BR
Pesquisar
    Definições



    rapas-te

    A forma rapas-teé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de raparrapar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    raparrapar
    ( ra·par

    ra·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tirar, com algum instrumento, ferramenta ou mesmo com as unhas, o que é supérfluo ao rés de uma superfície.

    2. Cortar com lâmina, navalha ou máquina de barbear (ex.: rapar o cabelo; rapar as axilas).

    3. [Informal] [Informal] Passar por experiência ou situação negativa (ex.: rapar fome; rapar frio). = PADECER, SOFRER

    4. [Informal] [Informal] Tirar algo a alguém de modo ardiloso ou fraudulento (ex.: os ladrões raparam toda a documentação que estava no cofre). = EXTORQUIR, ROUBAR

    5. [Informal] [Informal] Matar.


    verbo pronominal

    6. Fazer a barba. = BARBEAR-SE


    de rapar

    [Informal] [Informal] Muito intenso.

    etimologiaOrigem etimológica: gótico *hrapon, arrancar, arrebatar, puxar pelos cabelos.
    Significado de rapar
   Significado de rapar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rapas-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual o significado de decupar.


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?