PT
BR
    Definições



    rabinho

    A forma rabinhoé [derivação masculino singular de raborabo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    raborabo
    ( ra·bo

    ra·bo

    )


    nome masculino

    1. Termo genérico com que se indica o apêndice caudal dos animais. = CAUDA

    2. [Informal] [Informal] Zona das nádegas. = TRASEIRO

    3. [Informal] [Informal] Orifício na extremidade inferior do intestino grosso por onde são expelidas as fezes. = ÂNUS

    4. Extremidade por onde se pega num instrumento ou objecto (ex.: rabo do martelo). = CABO

    5. Extremidade posterior ou prolongamento de um objecto.

    6. [Brasil] [Brasil] Parte inferior de uma queda-d'água, quando separada da parte superior. = CAUDA

    7. [Vestuário] [Vestuário] Parte traseira de uma peça de vestuário que roja pelo chão. = CAUDA, RABEIRA

    8. [Brasil] [Brasil] [Vestuário] [Vestuário] Conjunto das duas partes que pendem da cintura de sobrecasaca, fraque ou afim.

    9. [Portugal, Calão, Depreciativo] [Portugal, Tabuísmo, Depreciativo] Homem homossexual.


    com o rabo entre as pernas

    [Informal] [Informal] Com medo ou pânico (ex.: assim que viram a cobra, fugiram com o rabo entre as pernas). = APAVORADO

    [Informal] [Informal] Com vergonha, submissão ou constrangimento (ex.: voltou para casa com o rabo entre as pernas).

    dar ao rabo

    Abanar o rabo ou a cauda.

    [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Manifestar satisfação.

    [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Mover-se de maneira sensual. = REQUEBRAR-SE

    fugir com o rabo à seringa

    [Informal] [Informal] Esquivar-se de cumprir ou de fazer algo prometido; evitar responsabilidades.

    nascer com o rabo virado para a Lua

    [Informal] [Informal] O mesmo que nascer de rabo virado para a Lua.

    nascer de rabo virado para a Lua

    [Informal] [Informal] Ter muita sorte.

    etimologiaOrigem: latim rapum, -i, rábano, nabo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de raboSignificado de rabo


    Dúvidas linguísticas


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.


    As pessoas de Trás-os-Montes usam o termo esborralhado para significar arruinado, demolido. Está correcto?