Significado de porteiro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    porteiroporteiro
    ( por·tei·ro

    por·tei·ro

    )

    nome masculino

    1. Indivíduo encarregado de guardar a porta ou a entrada de uma casa, de um conjunto de instalações ou de um estabelecimento, ou encarregado de controlar as entradas e saídas, de receber correspondência ou de fornecer informações.

    2. [Antigo] [Antigo] Pregoeiro de leilões ou de almoedas judiciais.

    3. [Antigo] [Antigo] Cobrador de direitos reais.

    4. [Antigo] [Antigo] Espécie de meirinho ou oficial de justiça.

    5. [Antigo] [Antigo] [Desporto] [Esporte] Jogador que, em alguns desportos como o futebol tem por missão impedir a entrada da bola na baliza. = GUARDA-REDES

    etimologiaOrigem:latim portarius, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de porteiro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "porteiro" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ostiário | n. m.

    O que abria e fechava as portas do templo e guardava as alfaias do culto....


    atriense | n. m.

    Porteiro ou guarda de átrio....


    concierge | n. 2 g.

    Indivíduo encarregado de guardar a porta de prédio ou de estabelecimento....


    guarda-portão | n. 2 g.

    Indivíduo encarregado de guardar o portão, a porta ou a entrada de uma casa, de um estabelecimento ou de um recinto....


    portaria | n. f.

    Cargo ou ofício de porteiro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "porteiro" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o feminino de capataz? Isto porque tenho ouvido a palavra capataza quando se trata de uma mulher.


      Observa-se alguma incorrecção no seguinte texto: "A primeira razão para a elaboração do presente trabalho foi a esperança de que ele sirva de alguma utilidade e proveito à administração da faixa costeira..."? Não é redundante "[...] sirva de alguma utilidade [...]"?