Significado de porteira

    A forma porteirapode ser [feminino singular de porteiroporteiro] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    porteiraporteira
    ( por·tei·ra

    por·tei·ra

    )

    nome feminino

    1. Mulher que guarda porta ou portaria.

    2. Mulher de porteiro.

    3. Portão; cancela de um cerrado.

    Secção de palavras relacionadas

    porteiroporteiro
    ( por·tei·ro

    por·tei·ro

    )

    nome masculino

    1. Indivíduo encarregado de guardar a porta ou a entrada de uma casa, de um conjunto de instalações ou de um estabelecimento, ou encarregado de controlar as entradas e saídas, de receber correspondência ou de fornecer informações.

    2. [Antigo] [Antigo] Pregoeiro de leilões ou de almoedas judiciais.

    3. [Antigo] [Antigo] Cobrador de direitos reais.

    4. [Antigo] [Antigo] Espécie de meirinho ou oficial de justiça.

    5. [Antigo] [Antigo] [Desporto] [Esporte] Jogador que, em alguns desportos como o futebol tem por missão impedir a entrada da bola na baliza. = GUARDA-REDES

    etimologiaOrigem:latim portarius, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de porteira

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "porteira" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ostiário | n. m.

    O que abria e fechava as portas do templo e guardava as alfaias do culto....


    atriense | n. m.

    Porteiro ou guarda de átrio....


    concierge | n. 2 g.

    Indivíduo encarregado de guardar a porta de prédio ou de estabelecimento....


    guarda-portão | n. 2 g.

    Indivíduo encarregado de guardar o portão, a porta ou a entrada de uma casa, de um estabelecimento ou de um recinto....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "porteira" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?