PT
BR
Pesquisar
Definições



portabilidade

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
portabilidadeportabilidade
( por·ta·bi·li·da·de

por·ta·bi·li·da·de

 )


nome feminino

1. Qualidade do que é portável.

2. [Informática] [Informática] Qualidade de um componente ou de um programa informático que o torna capaz de ser usado em diferentes sistemas e computadores.

3. [Telecomunicações] [Telecomunicações] Funcionalidade que permite manter o mesmo número de telefone se o cliente decidir mudar de operador de telecomunicações.

etimologiaOrigem etimológica: latim portabilis, -e, portável + -dade.
portabilidadeportabilidade

Auxiliares de tradução

Traduzir "portabilidade" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.


Quero saber como separa a palavra águia e palavras semelhantes a ela.
A palavra águia deverá dividir-se para translineação da seguinte forma: á-gui-a. A divisão para translineação é de base essencialmente silábica, embora haja alguns casos convencionados em que isso não acontece. Neste caso específico, não há nada que impeça que a divisão para translineação não seja a divisão das sílabas á gui a, excepto a recomendação feita muitas vezes no sentido de, por questões de clareza (e não por nenhuma obrigatoriedade convencionada), não se manter numa das linhas uma sílaba de apenas uma letra (ex.: á-//guia ou águi-//a). Se se seguir esta recomendação, a palavra águia não deverá ser dividida para translineação.
No português do Brasil, no entanto, por indicação do Formulário Ortográfico de 1943 (grupo XV, 7ª), não deverá haver translineação em águi-a (mas nada a impede em á-guia), uma vez que "não se separam as vogais dos ditongos - crescentes e decrescentes". Com a entrada em vigor do novo Acordo Ortográfico (cf. Base XX, 4.º), esta indicação deixa de ser válida.



Palavra do dia

bérniobérnio
( bér·ni·o

bér·ni·o

 )


nome masculino

1. Pano irlandês, de cor escarlate. = BERNE

2. Cobertor ou coberta desse pano.

3. Capote ou capa grosseira.

etimologiaOrigem etimológica: redução de [hi]bérnio, de Hibérnia, topónimo [nome latino da Irlanda].