Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

pires

pirespires | n. m. 2 núm.
2ª pess. sing. pres. conj. de pirarpirar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pi·res pi·res


nome masculino de dois números

1. Pratinho em que se coloca chávena ou caneca.Ver imagem

2. [Popular]   [Popular]  Reles; ordinário; de mau gosto; ridículo; pretensioso.


pi·rar pi·rar

- ConjugarConjugar

(origem obscura)
verbo intransitivo

1. [Informal]   [Informal]  Ficar louco; perder o juízo. = ENDOIDAR, ENLOUQUECER

verbo pronominal

2. [Informal]   [Informal]  Sair ocultamente e à pressa de um local. = ESGUEIRAR-SE, FUGIR, PISGAR-SE, SAFAR-SE

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pires" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Rui Monteiro (11m, 35m e 51m), Giorgi Abuashvili (48m e 66m), Bruno Pires (58m) e Gustavo Barros (73m e 83m) foram os marcadores de serviço no regresso...

Em HELDER BARROS

e Guilherme Pires , O Homem Infinito… Vida e obra de Nadir Afonso ..

Em De Rerum Natura

), Gabriel Brás, Leandro Dias, Tiago Antunes, Rui Monteiro, Diar Halili (Bruno Pires , 66m), Ricardo Rei (Francisco Guedes, 60m), Benicio Baker e Doro Dabo..

Em HELDER BARROS

58 anos. Músico. Professor de violino no Conservatório de Música de Coimbra "Integrou comissões para a reforma do Ensino Artístico Especializado. Desempenhou funções directivas nos Conservatório de Coimbra (2015-2017) e de Loulé (2018/2019). Integrou a TAUC e o GEFAC e é membro da Brigada Victor Jara desde 1977. Membro…

Em Outra Margem

Da temporada 2021 permaneceram o goleiro Samuel Pires , os zagueiros Raniery e Jean Pierre, os laterais Felipinho, Leozinho e Felipe Cruz,...

Em www.vermelhodepaixao.com.br
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


O que quer dizer metrossexual?
O termo metrossexual (neologismo formado a partir de metropolitano + heterossexual) foi, ao que consta, usado pela primeira vez em 1994 pelo escritor britânico Mark Simpson, para designar um homem heterossexual, entre os 25 e os 45 anos, que vive nas grandes cidades (metrópoles), dotado de um acentuado sentido estético que se reflecte no seu aspecto físico e no seu estilo de vida, com tempo e dinheiro para gastar em roupas de marca, produtos de beleza e até cirurgia estética. O futebolista David Beckham é apontado como o metrossexual por excelência.



Escreve-se pôr do sol ou pôr-do-sol? E qual o plural?
Os dicionários e vocabulários de língua portuguesa não são unânimes no que respeita à grafia de pôr do Sol/pôr-do-sol, pois se há uns, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, 2001), que registam a forma hifenizada pôr-do-sol, outros há, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), que preferem o registo da locução substantiva pôr do Sol (o Dicionário Houaiss não maiusculiza sol, mas, como se trata do astro propriamente dito, a utilização da maiúscula é necessária). Este último dicionário justifica a preferência pela locução com base no facto de o pôr ser um fenómeno astronómico comum a vários astros e não exclusivo do Sol, e também porque nenhum dicionário regista a correspondente palavra hifenizada nascer-do-sol. Este argumento parece fazer algum sentido, especialmente se considerarmos que construções como do pôr ao nascer do Sol não permitem a utilização do hífen.

Assim sendo, e uma vez que ambas as variantes se encontram registadas em obras lexicográficas de língua portuguesa, poderá optar por qualquer uma das duas formas, não devendo esquecer que num mesmo texto deverá manter a mesma opção, por uma questão de coerência.

O plural deverá ser pores do Sol ou pores-do-sol.

pub

Palavra do dia

fa·u·len·to |a-ù|fa·u·len·to |a-ù|


(faúla + -ento)
adjectivo
adjetivo

Que lança faúlas ou fagulhas. = FAGULHENTO, FAULHENTO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/pires [consultado em 08-12-2021]