PT
BR
Pesquisar
    Definições



    pirateando

    A forma pirateandoé [gerúndio de piratearpiratear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    piratearpiratear
    ( pi·ra·te·ar

    pi·ra·te·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Levar vida de pirata.

    2. Extorquir como os piratas.


    verbo transitivo

    3. Reproduzir ilegalmente conteúdos protegidos por direitos autorais.


    verbo transitivo e intransitivo

    4. Aceder ilegalmente a um sistema ou rede computacional.

    etimologiaOrigem etimológica: pirata + -ear.
    Imagem gerada com definições
    piratear

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pirateando" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?