Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

ponteadas

fijola | n. f.

Tira de cabedal ponteada, formando bolso em volta de duas peças de couro....

ponteado | adj. | n. m.

Feito ou notado a pontos....

rasgado | adj. | adv. | adj. n. m. | n. m.

Que tem rasgão ou rasgões....

rasqueado | adj. n. m. | n. m.

Diz-se de ou modo de tocar um instrumento de cordas passando as unhas rapidamente pelas cordas, sem as pontear....

apontear | v. tr.

Pontear....

passajar | v. tr.

Dar passagem (ponteado) em roupas ou peças de vestuário....

pontear | v. tr. | v. intr.

Marcar com pontos....

rasquear | v. tr. e intr.

Tocar um instrumento de cordas passando as unhas rapidamente pelas cordas, sem as pontear....

passagem | n. f.

Acto ou efeito de passar....

pardalote-ponteado | n. m.

Ave passeriforme (Pardalotus punctatus) da família dos pardalotídeos....

bico-de-papagaio-ponteado | n. m.

Ave passeriforme (Paradoxornis guttaticollis) da família dos paradoxornitídeos....

formigueirinho-de-cauda-ponteada | n. m.

Ave passeriforme (Herpsilochmus sticturus) da família dos tamnofilídeos....

formigueirinho-de-garganta-ponteada | n. m.

Ave passeriforme (Epinecrophylla haematonota) da família dos tamnofilídeos....

pica-pau-ponteado | n. m.

Ave piciforme (Campethera punctuligera) da família dos picídeos....

petequial | adj. 2 g.

Que tem petéquias ou é acompanhado de petéquias (ex.: área de ponteado petequial)....

Dúvidas linguísticas

loadeando / carregando / a carregar

Gostaria de saber o significado da palavra loadeando.

A forma loadeando corresponde a uma tentativa de adaptação do inglês loading (gerúndio do verbo to load, que significa “carregar”) à flexão do gerúndio de um verbo regular do português (que seria hipoteticamente o verbo *loadear). O termo inglês loading é muito comum na gíria tecnológica, sobretudo em aplicações e produtos informáticos de língua inglesa, indicando que o programa está a ser carregado na memória antes de ser executado. A tradução de loading para carregando ou a carregar seria uma adaptação mais conforme ao português. Alguns dicionários de língua portuguesa contemporânea, como o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), registam já esta nova acepção de carregar.

seixeiro

Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.

A forma correcta é seixeiro, que, segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, deriva mesmo de seixo, “calote”, acepção que o referido dicionário também regista como regionalismo nordestino.

Ver todas