Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

fraudai

1
2
3
4

colusório | adj.

Que é feito por colusão; em que há colusão (ex.: concertação colusória)....

exacto | adj.

Certo; em que não há erro, omissão, fraude, etc....

fraudatório | adj.

De fraude....

fraudulento | adj.

Em que há fraude....

sujo | adj.

Que apresenta sujidade....

colusivo | adj.

Que é feito por colusão; em que há colusão (ex.: oligopólio colusivo)....

antifraude | adj. 2 g. 2 núm.

Que combate, detecta ou pretende prevenir fraudes (ex.: luta antifraude; medidas antifraude; tecnologia antifraude)....

escatima | n. f.

Quantidade insuficiente....

falsidade | n. f.

Qualidade de falso....

imbróglio | n. m.

Situação confusa....

garatusa | n. f.

Acção ou atitude para enganar....

zângano | n. m.

Corretor de negócios particulares....

vigarismo | n. m.

Carácter ou qualidade de vigarista....

colusão | n. f.

Acordo entre partes para prejudicar terceiros....

branquinha | n. f.

Ardil; fraude....

dolo | n. m.

Artifício fraudulento....

enliço | n. m.

Má urdidura....

estafa | n. f.

Cansaço extremo....

estelionato | n. m.

Fraude cometida por quem vende ou hipoteca o que não é seu ou o que está vendido ou hipotecado, ocultando o facto....

1
2
3
4

Dúvidas linguísticas

refractamento

Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?

A palavra refractamento (refratamento no português do Brasil) deriva por sufixação do verbo refractar (refratar no português do Brasil) e, apesar de não se encontrar registada nos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, o seu uso é possível visto que está correctamente formada. A palavra refracção (refração no português do Brasil) é mais comummente usada para indicar o “acto ou efeito de refractar” e encontra-se registada nos dicionários de língua portuguesa, pelo que o seu uso é mais aconselhado.

grafia de Bielorrússia

Qual é a ortografia correcta para esta antiga república soviética: Bielorússia, Bielorrússia ou Bielorúsia?

Das três hipóteses apresentadas, a forma correcta é Bielorrússia, pois as consoantes duplas -rr- e -ss- são, em contexto intervocálico, a grafia que se adequa à pronúncia Bielo[R]ú[s]ia.

Relativamente a este topónimo, ou ao seu gentílico (bielorrusso, como poderá verificar no Dicionário Priberam), pode eventualmente colocar-se ainda o problema da divergência na grafia entre a norma portuguesa e a norma brasileira do português, uma vez que a tradição lexicográfica registava formas diferentes: Bielorrússia e bielorrusso na norma portuguesa e Bielo-Rússia e bielo-russo na norma brasileira até à publicação do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras, em 2009. Saliente-se que esta foi uma opção da publicação do VOLP e não da aplicação do Acordo Ortográfico e 1990, que é omisso nesta matéria.

Adicionalmente, deve referir-se que nos meios de comunicação brasileiros é maioritário o uso do topónimo Belarus, em vez de Bielorrússia, ainda que seja maioritário o uso do gentílico bielorrusso, em detrimento do gentílico belarusso (registado apenas no Dicionário Houaiss).

Ver todas