PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

contra-amura

escoteira | n. f.

Peça da amurada onde se fixa a escota....


meia-nau | n. f.

Linha de popa à proa equidistante das amuradas....


trincheira | n. f.

Caminho aberto com escavações....


voborde | n. m.

Parte inferior da borda que serve de parapeito ao navio....


cisbordo | n. m.

Abertura na amurada, geralmente para passagem de carga pesada ou de grandes dimensões....


amura | n. f.

Cabo que se prende ao punho inferior de uma vela para a segurar do lado donde sopra o vento....


amurada | n. f.

Parte inferior da borda que serve de parapeito ao navio....


borda | n. f.

Extremidade de qualquer superfície....


forro | n. m.

Tudo que serve para encher ou reforçar interiormente algum artefacto....


vibordo | n. m.

Prancha grossa que serve de parapeito a um navio....


contra-amura | n. f.

Cabo que facilita as manobras da amura....


| n. m.

Lado de onde sopra o vento....


amurado | adj.

Que se amurou ou que está cercado de muros....


amorar | v. tr. | v. pron.

Dar a cor de amora a....


amuralhar | v. tr. | v. tr. e pron.

Cercar de muralhas ou muros....


amurar | v. tr. e intr.

Retesar a amura de uma vela....


amurar | v. tr.

Cercar de muros....


desmurar | v. tr.

Destruir ou deitar abaixo os muros de....


murar | v. tr. | v. tr. e pron.

Cercar de muros....



Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.




O antônimo de infiltrar não seria exfiltrar? Exfiltrar existe?
Os prefixos ex- e in- não possuem necessariamente sentidos opostos: o antónimo de extenso não é intenso, por exemplo.

Quanto ao vocábulo exfiltrar, este não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. O termo surge, no entanto, em algumas páginas de Internet, talvez influência do inglês exfiltrate da gíria militar, de uso recente, porque também ainda não surge em muitos dicionários de língua inglesa. De acordo com um dicionário on-line, o Infoplease Dictionary, o verbo exfiltrate (= exfiltrar) significa em inglês "escapar de uma área sob controlo inimigo".


Ver todas