Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

compararas

1
2
3
4
5

comparado | adj.

Confrontado; parecido; semelhante....

defronte | adv.

Em frente; em situação fronteira....

fulminado | adj.

Ferido (pelo raio ou pelo que se lhe compara)....

oculado | adj.

Que tem olhos....

para | prep.

Exprime direcção ou lugar de destino (ex.: arrancou para o Sul; a casa está virada para norte)....

quão | adv. | conj.

Indica grau ou intensidade, em frases interrogativas (ex.: quão dispendioso é?)....

relativo | adj.

Que tem relação, que não é alheio a: nascer e morrer são termos relativos....

intertemporal | adj. 2 g.

Que se estabelece ou se realiza entre períodos de tempo diferentes (ex.: comparações intertemporais)....

ca | conj.

Expressa comparação, sendo idêntico a do que....

relativamente | adv.

De modo relativo (ex.: o filme é relativamente curto, mas muito interessante)....

confronto | n. m.

Acto ou efeito de confrontar....

distributividade | n. f.

Carácter de uma operação distributiva em comparação com outra operação....

diagometria | n. f.

Comparação de diversas condutibilidades eléctricas....

igual | adj. 2 g. | n. 2 g. | n. m.

Que não apresenta diferenças (relativamente à pessoa ou coisa que serve de comparação)....

lado | n. m.

Lugar ou parte que fica à direita ou à esquerda de alguma coisa....

meças | n. f. pl.

Acto de medir, confrontar ou comparar....

quiloton | n. m.

Unidade de massa (símbolo: kt) que vale 1 000 toneladas....

colação | n. f.

Acção ou poder de conferir um benefício eclesiástico....

combustão | n. f.

Acto de arder (ex.: combustão espontânea)....

1
2
3
4
5

Dúvidas linguísticas

particípio passado do verbo cortar

Diz-se o meu cabelo foi corto ou o meu cabelo foi cortado?

O verbo cortar apenas admite o particípio passado cortado, pelo que, das frases que refere, a única correcta é o meu cabelo foi cortado.

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Relativamente à primeira dúvida, se retomarmos o contexto dos extractos que refere do conto “Fronteira” (Miguel Torga, Novos Contos da Montanha, 7ª ed., Coimbra: ed. de autor, s. d., pp. 25-36), verificamos que é o próprio Sabino que fareja. Estamos assim perante uma animalização, isto é, perante a atribuição de um verbo usualmente associado a um sujeito animal (farejar) a uma pessoa (Sabino). Este recurso é muito utilizado por Miguel Torga neste conto para transmitir o instinto de sobrevivência, quase animal, comum às gentes de Fronteira, maioritariamente contrabandistas, como se pode ver por outras instâncias de animalização: “vão deslizando da toca” (op. cit., p. 25), “E aquelas casas na extrema pureza de uma toca humana” (op. cit., p. 29), “a sua ladradela de mastim zeloso” (op. cit., p. 30), “instinto de castro-laboreiro” (op. cit., p. 31), “o seu ouvido de cão da noite” (op. cit., p. 33).

Quanto à segunda dúvida, mais uma vez é preciso retomar o contexto: “Já com Isabel fechada na pobreza da tarimba, esperou ainda o milagre de a sua obstinação acabar em tecidos, em seco e peco contrabando posto a nu” (op. cit. p.35). Trata-se de uma coocorrência privilegiada, resultante de um jogo estilístico fonético (a par do que acontece com velho e relho), que corresponde a uma dupla adjectivação pré-nominal, em que o adjectivo seco e o adjectivo peco qualificam o substantivo contrabando, como se verifica pela seguinte inversão: em contrabando seco e peco posto a nu. O que se pretende dizer é que o contrabando, composto de tecidos, seria murcho e enfezado.

Ver todas