PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

canga

gacho | n. m. | adj.

Parte posterior do pescoço do boi, onde assenta a canga....


jugo | n. m.

Peça de madeira que une os bois de uma junta....


mata-boi | n. m.

Cavilha de ferro que, com a ajuda do apeiro, liga o cabeçalho à canga....


monelha | n. f.

Espécie de almofada ou chumaço em que assenta a canga dos bois....


ouça | n. f.

Peça que segura os tamoeiros à canga....


socairo | n. m.

Correia, corrente ou corda que passa por uma argola na extremidade do cabeçalho e cujas pontas se prendem à canga....


mossa | n. f. | n. f. pl.

Cavidades nos dentes da canga onde apertam as brochas....


oiça | n. f.

Peça que segura os tamoeiros à canga....


estrevenga | n. f.

Correia que, nos carros puxados a quatro bois, prende a canga dos animais da frente à canga dos animais de trás....


molim | n. f. | n. m.

Espécie de almofada ou chumaço em que assenta a canga dos bois ou o cangalho dos cavalos....


apeiro | n. m.

Correia que prende a canga ao cabeçalho do carro, arado ou charrua....


canga | n. f.

Peça de madeira que une os bois de uma junta....


cangalho | n. m.

Cada um dos dois paus entre os quais se mete o pescoço do boi na canga ou o do cavalo na atafona....


cangueira | n. f.

Calosidade feita, no pescoço dos animais, pela canga....


cangueiro | adj. | n. m.

Que traz canga ou está habituado a ela....


tamoeiro | n. m.

Peça de couro ou de madeira que prende na canga ou canzis, ou que prende o jugo ao timão do carro ou do arado....


peaça | n. f.

Correia que prende o boi à canga....


pinhola | n. f.

Cada um dos dois paus entre os quais se mete o pescoço do boi na canga....


belfa | n. f. | n. f. pl.

Espécie de almofada em que assenta a canga dos bois....



Dúvidas linguísticas



Como se escreve, em números, um milhão? Com pontos, sem pontos e com espaços ou sem pontos e sem espaços? 1.000.000, 1 000 000 ou 1000000?
Não há qualquer norma ortográfica para o uso de um separador das classes de algarismos (unidades, milhares, milhões, etc.) ou para o separador das casas decimais, pois o Acordo Ortográfico de 1945 e o Acordo Ortográfico de 1990 (os textos legais reguladores da ortografia portuguesa) são omissos.

Há várias opiniões sobre o assunto e a maioria dos livros de estilo (veja-se, a título de exemplo, o texto disponibilizado pelo jornal Público no seu Livro de Estilo, artigo "Números", ponto 1.), prontuários e consultores linguísticos para o português defende o uso do ponto a separar as classes de algarismos (ex.: 1.000.000) e da vírgula para separar a parte inteira da parte decimal (ex.: 100,5).

Como se trata de uma questão de metrologia, mais do que de ortografia, a resolução n.º 10 (https://www.bipm.org/fr/CGPM/db/22/10/) da 22.ª Conferência Geral de Pesos e Medidas (Paris, 12 - 17 de Outubro de 2003) organizada pelo Bureau International des Poids et Mesures, em que Portugal participou, é importante e pode contribuir para a uniformização nesta questão (esta resolução apenas reforça a resolução n.º 7 [https://www.bipm.org/fr/CGPM/db/9/7/] da 9.ª Conferência ocorrida em 1948, que apontava no mesmo sentido): o símbolo do separador decimal poderá ser a vírgula ou o ponto (sobretudo nos países anglo-saxónicos e em teclados de computadores e calculadoras); apenas para facilitar a leitura, os números podem ser divididos em grupos de três algarismos (que correspondem às classes das unidades, milhares, milhões, etc.), a contar da direita, mas estes grupos não devem nunca ser separados por pontos ou por vírgulas (ex.: 1 000 000,5 ou 1 000 000.5 e não 1.000.000,5 ou 1,000,000.5).

Por respeito pelas convenções internacionais e por uma questão de rigor (é fácil de concluir que a utilização do ponto ou da vírgula para separar as classes de algarismos num número que contenha casas decimais pode gerar equívocos), é aconselhável não utilizar outro separador para as classes de algarismos senão o espaço (ex.: 1000000 ou 1 000 000).




Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.
O verbo conscientizar encontra-se registado no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Este verbo é formado através da adjunção do sufixo -izar (que é muito produtivo na formação de verbos) ao adjectivo consciente, para obter o significado "tornar consciente" ou "fazer perceber". Este verbo é sinónimo de consciencializar, que, por sua vez, se forma pela adjunção do mesmo sufixo -izar ao adjectivo consciencial (adjectivo pouco usado, que designa aquilo que é relativo à consciência). Pesquisas em corpora e motores de busca na internet parecem indicar que o verbo conscientizar é mais usado no Brasil e que o verbo consciencializar é mais usado em Portugal.

Ver todas