Pesquisa nas Definições por:

    barbata

    barbata | n. f.

    Assento do freio na parte da boca do cavalo em que não há dentes....


    jacu-barbudo | n. m.

    Ave galiforme (Penelope barbata) da família dos cracídeos....


    Ave passeriforme (Cercotrichas barbata) da família dos muscicapídeos....


    Ave galiforme (Penelope barbata) da família dos cracídeos....


    Planta herbácea vivaz (Tolpis barbata), da família das asteráceas, de caules eretos de suco leitoso, folhas lanceoladas dentadas e flores amarelas, encontrada geralmente em solos secos ou arenosos....



    Dúvidas linguísticas


    Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?


    O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?