PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

agasalhar-me

conchego | n. m.

Acto ou efeito de conchegar ou de se conchegar....

xaile | n. m.

Espécie de manto ou cobertura usado como ornato ou como agasalho....

xale | n. m.

Espécie de manto ou cobertura usado como ornato ou como agasalho....

branqueta | n. f.

Tecido entre o timpanilho e o tímpano do prelo....

muxara | n. f.

Asilo; agasalho....

capacho | n. m.

Artefacto rectangular ou redondo, de esparto, borracha, arame, etc., para limpar a sola do calçado....

lena | n. f.

Vestuário que os flâmines usavam sobre a toga....

pantufa | n. f.

Chinelo ou sapato muito confortável, geralmente para agasalhar os pés....

pantufo | n. m.

Chinelo ou sapato raso para agasalhar os pés....

tapa-boca | n. m.

Bofetada na boca, para fazer calar....

tecto | n. m.

Superfície lisa, abobadada ou lavrada que forma a parte superior de uma habitação....

agasalho | n. m.

Acolhimento (feito a quem nos procura); hospedagem....

agasalhador | adj. n. m.

Que ou o que agasalha; que dá alento, animador....

aconchego | n. m.

Acto ou efeito de aconchegar ou de se aconchegar....

gris | adj. 2 g. | n. m. | n. f.

Cinzento, tirante a azul....

palhaço | n. m. | n. m. pl.

Actor cómico ou profissional que tem intenção de divertir o público, em especial no circo....



Dúvidas linguísticas



Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".
O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.


Num texto em que se usa a abreviatura de uma divisa (por exemplo, EUR ou USD), é correcto escrever "30 EUR" ou, pelo contrário, deve utilizar-se "EUR 30"? E deve ser "30 €" ou "€ 30"?
A ortografia é a única área da língua em que há uma regulamentação através de textos legais.

Esta dúvida não diz directamente respeito à ortografia, mas à representação convencionada de valores monetários, nomeadamente através do recurso ao código das moedas ou de abreviaturas ou símbolos. À partida, parece lógico que se coloque o código ou o símbolo da moeda depois do montante (ex.: 30 EUR ou 30 €), não havendo qualquer motivo para colocar o código ou o símbolo da moeda antes (ex.: EUR 30 ou € 30), a não ser por analogia com o inglês, onde essa é a prática mais corrente.

Estas opções não são obrigatórias, mas constituem frequentemente objecto de directrizes em livros ou manuais de estilo de órgãos de comunicação ou instituições. A título de exemplo, veja-se a recomendação do Código de Redacção Interinstitucional da União Europeia (ver http://publications.europa.eu/code/pt/pt-370303.htm): "O código EUR ou o símbolo colocam-se depois do montante, separado por um espaço: um total de 30 EUR", com a observação de que "esta regra aplica-se à maior parte das línguas, excepto inglês, letão e maltês, onde o código aparece antes do número: an amount of EUR 30".


Ver todas


Palavra do dia

faciendafacienda
( fa·ci·en·da

fa·ci·en·da

 )


nome feminino

1. [Antigo] [Antigo] Tudo aquilo que tem de se fazer; o que há para fazer.

2. [Antigo] [Antigo] Agenda.

etimologiaOrigem etimológica:latim facienda, plural neutro de faciendus, -a, -um, gerundivo de latim facio, -ere, fazer.