Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

xaile

xailexaile | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

xai·le xai·le


(persa xal)
nome masculino

[Vestuário]   [Vestuário]   [Vestuário]  Espécie de manto ou cobertura usado como ornato ou como agasalho. = XALE

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "xaile" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...ter sido necessária a linguagem verbal, acomodou-se no entardecer que a envolvia, como um xaile o faz a uma velhota esquecida no mundo..

Em Inatingivel

Traziam um xaile com duas pontas que se cruzavam sobre o peito e depois davam um nó

Em Tripeiramente

Um xaile deste material pode custar até 20 mil dólares..

Em VISEU, terra de Viriato.

xaile cinzento, entrou no quarto..

Em #poesia

Seja o xaile dos meus versos Agasalho do teu frio!!

Em Lisboa
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


A minha questão é sobre a palavra transgénico, relativamente à alteração genética de vegetais e plantas. Como se diz correctamente?
A dúvida parece recair sobre a pronúncia do -s- na primeira sílaba da palavra transgénico. Se as sílabas fossem lidas pausadamente, a sua transcrição corresponderia a trans [trãZ] - ['] - ni [ni] - co [ku], o que originaria uma repetição do som [Z] (este símbolo representa o som da letra j em já ou judo, mas é também o som correspondente à letra s quando esta precede uma consoante sonora, como o som [Z]): [trãZ'ZÈniku]. No entanto, como o nosso sistema articulatório tem dificuldade em pronunciar duas consoantes idênticas seguidas, elas são fundidas num só som: [trã'ZÈniku].




O termo mensualização (exprimir uma acção mensal) existe?
O substantivo mensualização, apesar de não se encontrar registado em dicionários de língua portuguesa, é aparentemente bastante usual, sobretudo na área de contabilidade e finanças, a julgar pelas pesquisas em corpora e em motores de pesquisa da internet. Esta palavra deriva do adjectivo mensual, que tem origem no latim tardio mensualis, partilhando esta raiz com o adjectivo mensal, usado com mais frequência pelos falantes do português. Através da adjunção do sufixo -izar ao adjectivo mensual, criou-se o verbo mensualizar (com o significado “conferir peridiocidade mensal”), que por sua vez deu origem ao substantivo mensualização, pela aposição do sufixo -ção.
pub

Palavra do dia

qui·cha·ça qui·cha·ça


(alteração de cachaça)
nome feminino

[Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Acto ou estado de quem repete ou mantém uma afirmação, uma acção ou um comportamento, sem desistir ou aceitar recusa. = CASMURRICE, OBSTINAÇÃO, TEIMA, TEIMOSIA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/xaile [consultado em 20-05-2022]