Significado de lena

A forma lena pode ser:

lena¹ — nome feminino (alcoviteira)
lena² — nome feminino

lena1lena1

|ê| |ê|

( le·na

le·na

)

nome feminino

1. Mulher que mantém um bordel ou explora o lenocínio. = ALCOVITEIRA

2. [Portugal: Algarve] [Portugal: Algarve] Conversa, cavaco.

Origem:latim lena, -ae.

lena2lena2

|ê| |ê|

( le·na

le·na

)

nome feminino

1. Vestuário que os flâmines usavam sobre a toga.

2. Espécie de agasalho usado pelos romanos mais distintos.

Origem:latim laena, -ae.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "lena" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

lema lenha linha pena lenta lenda

Palavras vizinhas

lemúrio lemuróideo

lena

lençalho lençaria lencinho lenço

Anagramas

anel élan

Histórico de pesquisas

A palavra "lena" nas notícias

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

esmadrigado / esmandrigado

Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

Ver todas

Palavra do dia

manajeiromanajeiro

( ma·na·jei·ro

ma·na·jei·ro

)

nome masculino

1. [Regionalismo] [Regionalismo] Indivíduo que dirige o trabalho da ceifa ou outro trabalho agrícola (ex.: o manajeiro fez sinal para voltarem ao trabalho). = CAPATAZ, MAIORAL, MENAJEIRO

2. [Regionalismo] [Regionalismo] Trabalhador das salinas. = MARNOTO

Origem:talvez do francês ménager, doméstico, caseiro.

Confrontar: manojeiro.

Ver definição completa

Mais pesquisadas do dia

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês