Significado de penalizo-lhes

    A forma penalizo-lhesé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de penalizarpenalizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    penalizarpenalizar
    ( pe·na·li·zar

    pe·na·li·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Causar dor ou pena a.

    2. Magoar, afligir.

    3. Atribuir uma desvantagem ou uma sanção, geralmente numa competição desportiva. = CASTIGAR, PUNIR

    4. Atribuir pena legal a determinado comportamento ou ato. ≠ DESPENALIZAR

    etimologiaOrigem:penal + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "penalizo-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chaga | n. f.

    Ferida que supura....


    cartão | n. m.

    Papel grosso e consistente....


    Ato ou efeito de penalizar, de punir com pena legal....


    Ato ou efeito de despenalizar, de deixar de punir com uma pena legal (ex.: despenalização do consumo de droga)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "penalizo-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?