PT
BR
    Definições



    penais

    A forma penaispode ser [masculino e feminino plural de penalpenal] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de penarpenar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    penal1penal1
    ( pe·nal

    pe·nal

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo ao direito de punir, aos castigos.

    2. Cominatório.

    etimologiaOrigem:latim poenalis, -e.
    vistoPlural: penais.
    iconPlural: penais.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de penal
    penal2penal2
    ( pe·nal

    pe·nal

         )


    nome masculino

    [Brasil: Regionalismo] [Brasil: Regionalismo] Estojo para guardar penas ou canetas, lápis, borracha e outro material semelhante.

    etimologiaOrigem:pena + -al.
    vistoPlural: penais.
    iconPlural: penais.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de penal
    penarpenar
    ( pe·nar

    pe·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Causar pena ou dor a; desgostar.

    2. Causar dor, fazer sofrer.


    verbo intransitivo

    3. Padecer, sofrer pena ou dor.


    verbo pronominal

    4. Afligir-se.


    nome masculino

    5. Sofrimento.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: pinar.
    Significado de penar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "penais" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?

    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



    Palavra do dia

    santimóniasantimônia
    ( san·ti·mó·ni·a

    san·ti·mô·ni·a

         )


    nome feminino

    1. [Depreciativo] [Depreciativo] Conjunto de exterioridades, devoções falsas ou rigores de santidade aparente.

    [Irónico] [Irônico]

    etimologiaOrigem:latim sanctimonia, -ae, santidade, pureza, probidade.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:santimônia.
    grafiaGrafia no Brasil:santimônia.
    grafiaGrafia em Portugal:santimónia.
    grafiaGrafia em Portugal:santimónia.