Significado de naipes

    A forma naipesé [masculino plural de naipenaipe].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    naipenaipe
    ( nai·pe

    nai·pe

    )
    Imagem

    JogosJogos

    Sinal que distingue cada um dos quatro grupos das cartas de jogar.

    nome masculino

    1. [Jogos] [Jogos] Sinal que distingue cada um dos quatro grupos das cartas de jogar.Imagem

    2. [Jogos] [Jogos] Cada um desses grupos.

    3. Grupo de instrumentos músicos da mesma família.

    4. [Figurado] [Figurado] Condição, qualidade.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "naipes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    baldo | adj.

    Que tem falta de algo....


    falho | adj.

    Que tem falha, fenda (ex.: terrina falha)....


    encarte | n. m.

    Ato ou efeito de encartar ou encartar-se....


    trunfo | n. m.

    Naipe que, em certos jogos de cartas, prevalece aos outros....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "naipes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
      Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.


      Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?