PT
BR
Pesquisar
Definições



papeleiras

A forma papeleiraspode ser [feminino plural de papeleirapapeleira] ou [feminino plural de papeleiropapeleiro].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
papeleiropapeleiro
( pa·pe·lei·ro

pa·pe·lei·ro

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

Que ou aquele que fabrica ou vende papel (ex.: indústria papeleira; associação de papeleiros).

etimologiaOrigem etimológica: papel + -eiro.
papeleirapapeleira
( pa·pe·lei·ra

pa·pe·lei·ra

)
Imagem

Recipiente, pequeno ou médio, no qual se coloca sobretudo lixo de papel ou de pequenas dimensões (ex.: foram instaladas novas papeleiras no centro da cidade).


nome feminino

1. Móvel em que se arrecadam papéis.

2. Secretária, geralmente com tampo inclinado e compartimentos para guardar papéis e material de escrita.

3. Recipiente, pequeno ou médio, no qual se coloca sobretudo lixo de papel ou de pequenas dimensões (ex.: foram instaladas novas papeleiras no centro da cidade).Imagem

4. Empresa que se dedica ao fabrico de papel (ex.: as grandes papeleiras estão cotadas na bolsa).

etimologiaOrigem etimológica: papel + -eira.
papeleiras papeleiras

Auxiliares de tradução

Traduzir "papeleiras" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»