Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
-polo-polo | elem. de comp.
polopolo | contr.
pôlopolopôlopolo | s. m.
pólopolopólopolo | s. m.
pólopolopólopolo | s. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

-polo -polo
(latim polus, -i, pólo)
elemento de composição

Exprime a noção de pólo (ex.: dipolo).


po·lo |pulu| po·lo |pulu|
contracção
contração

[Antigo]   [Antigo]  Contracção da preposição por e do artigo lo (actualmente, pelo ou por o).

Confrontar: pôlo, pólo, pulo.

pô·lo |ô| po·lo |ô| pô·lo |ô| po·lo |ô|
(latim pullus, -i, animal jovem, pássaro jovem)
substantivo masculino

Falcão, açor ou gavião, de menos de um ano.

Confrontar: polo, pólo, pulo.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: polo.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pôlo.


• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: polo.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pôlo


pó·lo |ó| po·lo |ó| pó·lo |ó| po·lo |ó| 2
(inglês polo)
substantivo masculino

1. [Desporto]   [Esporte]  Desporto que opõe duas equipas de quatro cavaleiros munidos cada um com um taco por meio do qual devem introduzir uma bola de madeira na baliza contrária.

2. Camisola com gola e abertura até meio do peito.


pólo aquático
Desporto semelhante ao andebol, praticado em piscina, que opõe duas equipas de sete nadadores que devem introduzir uma bola na baliza contrária.

Confrontar: polo, pôlo, pulo.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: polo.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pólo.


• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: polo.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pólo


pó·lo |ó| po·lo |ó| pó·lo |ó| po·lo |ó| 1
(latim polus, -i)
substantivo masculino

1. Cada uma das extremidades do eixo imaginário em torno do qual a esfera celeste parece dar uma volta completa em 24 horas.

2. Cada uma das duas extremidades do eixo da Terra.

3. Região circunvizinha aos pólos.

4. [Física]   [Física]  Cada uma das duas extremidades da pilha eléctrica.

5. [Figurado]   [Figurado]  Norte, guia.

6. Posição extremada.

7. Lugar oposto a outro.

8. Local que funciona como centro de uma actividade ou núcleo dinamizador de algo (ex.: pólo tecnológico; pólo universitário).


pólo antárctico
[Geologia]   [Geologia]  O mesmo que pólo austral.

pólo árctico
[Geologia]   [Geologia]  O mesmo que pólo boreal.

pólo austral
[Geologia]   [Geologia]  O do sul.

pólo boreal
[Geologia]   [Geologia]  O do norte.

Confrontar: polo, pôlo, pulo.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: polo.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pólo.


• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: polo.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pólo

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pólo" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual a grafia correta na língua portuguesa dentre as palavras citadas: moçarela, mossarela, mozarela, muçarela, mussarela, muzarela, mozzarela, muzzarela. Acredito que seja a primeira, mas tenho alguma dúvida.
O aportuguesamento de estrangeirismos coloca muitas vezes problemas de adaptação e sistematização ortográfica.

Das variantes que refere, mozarela é o aportuguesamento mais consensual da forma italiana mozzarella, estando registado em quase todos os dicionários de língua portuguesa. Para além desta forma, encontram-se registadas no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa outras formas, também registadas em outros dicionários e vocabulários.

A forma muçarela está atestada no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras (VOLP-ABL), no Dicionário Houaiss, no Dicionário Aurélio e no Dicionário Aulete. Menos consensuais são as formas moçarela (atestada no Dicionário Aurélio), mussarela (atestada no Dicionário Aulete) e muzarela (atestada no VOLP-ABL).

Pesquisas em corpora e motores de busca indicam que todas as formas diferentes de mozarela e da forma italiana mozzarella são pouco usadas no português europeu.




Na frase estavam bastante/bastantes preocupados com a situação, bastante deve ser no plural ou singular? E na frase estavam bastante/bastantes informados sobre a situação deve ser plural ou singular? Caso as opções sejam diferentes, o que difere uma frase da outra?
Tal como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra bastante pode ser usada como determinante e pronome indefinido (ex.: havia bastantes folhas no chão; ainda não terminou todos os exercícios, apesar de já ter feito bastantes) e como advérbio (ex.: estou bastante cansado; hoje andámos bastante).

Nos casos em que é usada como advérbio, a palavra não flexiona, pois é da natureza dos advérbios não terem flexões em género ou número, pelo que a sua forma é sempre invariável. Assim, e visto que nas frases que referencia a palavra bastante é precisamente usada como advérbio (sendo sinónimo de muito, que também não seria flexionado se usado nas frases referidas: estavam muito preocupados com a situação; estavam muito informados sobre a situação), as frases correctas são estavam bastante preocupados com a situação e estavam bastante informados sobre a situação.

A palavra bastante pode ainda ser usada como adjectivo, com o significado “que é suficiente” (ex.: os atletas deram provas bastantes do seu esforço), e como substantivo (ex.: ele tem o bastante para chegar ao fim da viagem).

pub

Palavra do dia

ar·ca·no ar·ca·no
(latim arcanus, -a, -um, fechado, escondido, discreto, oculto, secreto)
adjectivo
adjetivo

1. Que encerra ou contém mistério ou segredo profundo. = ENIGMÁTICO, OCULTO, MISTERIOSO, SECRETO

2. Que é difícil de compreender.

substantivo masculino

3. Aquilo que contém uma causa oculta ou incompreensível. = ÁDITO, ENIGMA, MISTÉRIO, PENETRAIS, SEGREDO

4. Lugar secreto.

5. Remédio secreto.

6. Cada uma das cartas do tarô.

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/p%C3%B3lo [consultado em 18-11-2019]