Significado de pólo

    Será que queria dizer polo?

    A forma pólo pode ser:
    • polo1 — nome masculino
    • polo2 — nome masculino
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pólopolo1pólopolo1
    |ó| |ó| |ó| |ó|
    ( pó·lo po·lo

    pó·lo

    po·lo

     )

    nome masculino

    1. Cada uma das extremidades do eixo imaginário em torno do qual a esfera celeste parece dar uma volta completa em 24 horas.

    2. Cada uma das duas extremidades do eixo da Terra.

    3. Região circunvizinha aos polos.

    4. [Electricidade] [Eletricidade] [Eletricidade] Cada uma das duas extremidades da pilha elétrica.

    5. [Figurado] [Figurado] Norte, guia.

    6. Posição extremada.

    7. Lugar oposto a outro.

    8. Local que funciona como centro de uma atividade ou núcleo dinamizador de algo (ex.: polo tecnológico; polo universitário).


    polo antártico

    • [Geologia] • [Geologia]  O mesmo que polo austral.

    polo ártico

    • [Geologia] • [Geologia]  O mesmo que polo boreal.

    polo austral

    • [Geologia] • [Geologia]  O do sul.

    polo boreal

    • [Geologia] • [Geologia]  O do norte.

    polo negativo

    • [Electricidade] [Eletricidade] • [Eletricidade]  Polo de potencial menor, por onde entra a corrente elétrica.

    polo positivo

    • [Electricidade] [Eletricidade] • [Eletricidade]  Polo de potencial mais alto, por onde sai a corrente elétrica.

    etimologiaOrigem:latim polus, -i.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: pulo.
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: polo.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pólo.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:polo.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pólo.
    pólopolo2pólopolo2
    |ó| |ó| |ó| |ó|
    ( pó·lo po·lo

    pó·lo

    po·lo

     )

    nome masculino

    1. [Desporto] [Esporte] Desporto que opõe duas equipas de quatro cavaleiros munidos cada um com um taco por meio do qual devem introduzir uma bola de madeira na baliza contrária.

    2. [Vestuário] [Vestuário] Camisola com gola e abertura até meio do peito.


    polo aquático

    •Desporto semelhante ao andebol, praticado em piscina, que opõe duas equipas de sete nadadores que devem introduzir uma bola na baliza contrária.

    etimologiaOrigem:inglês polo.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: pulo.
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: polo.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pólo.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:polo.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: pólo.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pólo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    dipolar | adj. 2 g.

    Que possui dois polos....

    -polo | elem. de comp.

    Exprime a noção de polo (ex.: dipolo)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "pólo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.

      Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
      Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
      Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!



      Palavra do dia

      napevanapeva
      ( na·pe·va

      na·pe·va

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      [Brasil] [Brasil] Que tem pernas curtas (ex.: cão napeva; galinha napeva).

      etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

      Secção de palavras relacionadas