PT
BR
Pesquisar
Definições



orca

Será que queria dizer orça?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
orcaorca
|ór| |ór|
( or·ca

or·ca

)


nome feminino

1. [Zoologia] [Zoologia] Mamífero cetáceo (Orcinus orca) da família dos delfinídeos, encontrado em águas profundas, que se distingue pelo dorso negro, com zona ventral e manchas laterais brancas, e por ter as barbatanas peitorais muito prolongadas. (É predador da foca e da baleia.) = BALEIA-ASSASSINA, ROAZ-DE-BANDEIRA

2. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa muito gorda. = BALEIA

3. Vaso de barro semelhante a uma ânfora.

4. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Monumento megalítico funerário, datado da Idade Neolítica e da Idade do Bronze, caracterizado por duas ou mais grandes pedras verticais a sustentar uma grande pedra horizontal, formando uma câmara sepulcral. = ANTA, DÓLMEN

etimologiaOrigem etimológica:latim orca, -ae.

iconeConfrontar: orça.
orcaorca

Auxiliares de tradução

Traduzir "orca" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Havermos: usa-se hífen entre o r e o m ou escreve-se tudo junto?
As flexões do infinitivo pessoal ou do futuro do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) não se grafam com hífen (ex.: darmos, fazermos, partirmos, havermos).