Auxiliares de tradução

    Traduzir "ondularam-me" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mise en plis | loc.

    Técnica ou penteado para conferir determinada ondulação ao cabelo com rolos aplicados sobre o cabelo molhado....

    ondeante | adj. 2 g.

    Que ondeia ou ondula; ondeado....

    ondulado | adj.

    Que apresenta ondulações....

    undiflavo | adj.

    Que tem ondas da cor do ouro....

    calandra | n. f.

    Máquina para lustrar, acetinar ou alisar tecido ou papel, geralmente através de cilindros rotativos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ondularam-me" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: lactância