PT
BR
Pesquisar
Definições



nauatle

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
nauatlenáuatle
|àu-á| |áu-a|
( nau·a·tle

náu·a·tle

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo aos nauatles, conjunto de povos ameríndios da região do México, que incluía os astecas.

2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao nauatle enquanto sistema linguístico.


nome de dois géneros

3. Indivíduo dos nauatles.


nome masculino

4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua falada pelos astecas. = ASTECA

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: NAUA

etimologiaOrigem etimológica: nauatle nahuatl, [língua] que soa bem.
grafiaGrafia no Brasil:náuatle.
grafiaGrafia no Brasil:náuatle.
grafiaGrafia em Portugal:nauatle.
grafiaGrafia em Portugal:nauatle.
nauatlenauatle

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Vi hoje na TV (RTP 1 - Falar bem português) que maçapão se escreve com ç e não com ss. No vosso dicionário on-line aparece com o mesmo significado escrito das duas maneiras. Está correcto ou a RTP 1 está errada?
Os dicionários de língua portuguesa, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, o Dicionário Houaiss ou o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, registam ambas as variantes gráficas (massapão e maçapão). No entanto, de acordo com o Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, a variante maçapão deve ser preferível à variante massapão, porque se trata de palavra com origem no castelhano mazapán, que por sua vez derivaria do árabe, o que prescreveria a grafia com ç e não com s duplo.


Quando se estuda a nomenclatura das substâncias químicas orgânicas, usam-se os prefixos et-, met-, prop- e but- para definir ou restringir certas características de tais substâncias. De onde vieram esses prefixos? Seriam latinos? Quais seriam os significados originais ou literais deles?
Os elementos de composição prefixais que refere resultam de reduções de palavras, normalmente de origem grega, mas frequentemente com influência latina.

But- é redução de butírico, que por sua vez deriva do grego boúturon, "manteiga", através do latim butyrum, como outras palavras que contêm o elemento butir-. Et- é redução de éter, que tem origem no grego aithêr "céu", pelo latim aether. Met- é redução de metilo, que tem origem no grego méthu, “vinho” e em húle,”madeira”. Em relação a prop-, trata-se de uma redução de propiónico, derivado do grego pró, "diante de", "antes" e de píon "gordo".



Palavra do dia

supererrogatóriosupererrogatório
( su·pe·rer·ro·ga·tó·ri·o

su·pe·rer·ro·ga·tó·ri·o

 )


adjectivoadjetivo

Que se faz a mais daquilo a que se está obrigado ou do que é necessário (ex.: actos supererrogatórios; dever supererrogatório; ética supererrogatória). = SUPERERROGATIVO

etimologiaOrigem etimológica: latim supererogatus, -a, -um, particípio passado de supererogo, -are, dar a mais, pagar a mais + -ório.