Significado de mosqueares-lhes

    A forma mosqueares-lhespode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de mosquearmosquear] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de mosquearmosquear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mosquearmosquear
    ( mos·que·ar

    mos·que·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Salpicar de pintas ou manchas.

    verbo pronominal

    2. Cobrir-se de pintas ou sinais.

    verbo intransitivo

    3. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Abanar a cauda para afugentar as moscas.

    etimologiaOrigem:mosca + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mosqueares-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mosqueado | adj.

    Que tem pintas ou malhas escuras....


    vário | adj. | quant. exist. pron. indef. pl. | quant. exist. pl.

    De cores ou matizes diversos....


    pulmonária | n. f.

    Planta herbácea, espontânea em Trás-os-Montes e Beira Baixa, de flores azuis e folhas mosqueadas de branco, que foi utilizada contra doenças pulmonares. (Família das boragináceas.)...


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mosqueares-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Cabe uma visada sobre o posicionamento: nesta frase, está correto o uso de sobre? Ou deveria ser visada no posicionamento?


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?