Mais pesquisadas do dia

mobilizáveis

A forma mobilizáveispode ser [masculino e feminino plural de mobilizávelmobilizável] ou [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de mobilizarmobilizar].

mobilizarmobilizar

( mo·bi·li·zar

mo·bi·li·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr(-se) em movimento. = MOVER, MOVIMENTAR ≠ IMOBILIZAR

2. Pôr(-se) em acção ou em uso. = ACTIVAR, ENVOLVER ≠ DESMOBILIZAR

3. Incitar(-se) à participação. = MOTIVAR, IMPULSIONAR

4. [Militar] [Militar] Convocar para o serviço militar. ≠ DESMOBILIZAR

5. [Economia] [Economia] Colocar (valor comercial) em circulação. ≠ IMOBILIZAR

6. [Direito] [Direito] Transformar em bem móvel.

Origem etimológica:francês mobiliser.

Confrontar: nobilizar.

mobilizávelmobilizável

( mo·bi·li·zá·vel

mo·bi·li·zá·vel

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Que se pode mobilizar.

Origem etimológica:mobilizar + -ável.

Plural: mobilizáveis.

Plural: mobilizáveis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "mobilizáveis" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

mobilizador mobilizadoramente mobilizar mobilizatório mobilizável mobilo mobiro

Anagramas

Esta palavra no dicionário

automobilizado mobilização lavra rearmamento mobilizador acamado automobilizar

Ver mais

Dúvidas linguísticas

impresso / imprimido

O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!

De facto, impresso também é particípio passado de imprimir, pois este é um verbo que admite mais de um particípio passado, empregando-se geralmente esta forma com os auxiliares ser ou estar e a forma imprimido com os auxiliares ter ou haver.

Cunha e Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo [Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, p. 442], sugerem que o verbo imprimir só tem duplo particípio quando significa ‘estampar, gravar’, com o exemplo Este livro foi impresso em Portugal, e não quando significa ‘imprimir movimento’, com o exemplo Foi imprimida enorme velocidade ao carro).

superestrutura / superstrutura

Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?

Não se trata propriamente de uma variação ortográfica, pois não há, em nenhuma das duas normas, determinação ortográfica que impeça uma das duas formas. Trata-se, sim, de uma diferença entre a tradição lexicográfica portuguesa (onde a forma superstrutura é registada e a forma superestrutura mais rara - apesar de registada, por exemplo, no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, ou no Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora) e a tradição lexicográfica brasileira (onde a forma superestrutura é registada e a forma superstrutura quase inexistente - apesar de registada, por exemplo, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras).

Ver todas