Significado de menearem-mos

A forma menearem-mospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de menearmenear] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de menearmenear].

( me·ne·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Mover de um lado para o outro.

2. Saracotear.

3. Mexer, remover.

verbo pronominal

4. Mover-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "menearem-mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

menearam-mos meneares-mos menearem-nos manearem-mos mediarem-mos menearem-vos menearem-mo

Palavras vizinhas

meneador meneamento meneante menear meneável menecma meneio

Esta palavra no dicionário

ginga | n. f.

Espécie de remo que, apoiado num encaixe sobre a popa, faz andar a embarcação....

gingação | n. f.

Meneio afetado do corpo (ao andar)....

flexura | n. f.

Lugar onde os ossos se articulam para dobrar....

meneio | n. m.

Ato de menear ou de menear-se....

quebro | n. m.

Meneio gracioso do corpo....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "menearem-mos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas