PT
BR
    Definições



    marimbas

    A forma marimbaspode ser [feminino plural de marimbamarimba] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de marimbarmarimbar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    marimbar1marimbar1
    ( ma·rim·bar

    ma·rim·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. [Jogos] [Jogos] Ganhar o jogo do marimbo.

    2. [Informal] [Informal] Burlar, enganar.

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Andar vagando, errar sem destino. = VAGABUNDEAR, VAGUEAR


    verbo pronominal

    4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Não ligar importância, não fazer caso (ex.: marimbou-se para os exames). = BORRIFAR-SE

    etimologiaOrigem: marimbo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de marimbarSignificado de marimbar
    marimbar2marimbar2
    ( ma·rim·bar

    ma·rim·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    [Música] [Música] Tocar marimba.

    etimologiaOrigem: marimba + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de marimbarSignificado de marimbar
    marimbamarimba
    ( ma·rim·ba

    ma·rim·ba

    )
    Imagem

    Instrumento de percussão, de origem africana, constituído por metade de uma cabaça presa a um arco de madeira, com um fio de arame retesado que é percutido com uma vara.


    nome feminino

    1. [Música] [Música] Instrumento musical de origem africana, formado por placas de madeira ou de metal que se percutem com baquetas, dispostas em escala sobre ressoadores, que podem ser tubos de madeira, de metal ou cabaças.

    2. [Música] [Música] Espécie de tambor dos cafres.

    3. [Brasil: Pará] [Brasil: Pará] [Música] [Música] Instrumento de percussão, de origem africana, constituído por metade de uma cabaça presa a um arco de madeira, com um fio de arame retesado que é percutido com uma vara.Imagem = BERIMBAU

    4. [Brasil: Rio de Janeiro] [Brasil: Rio de Janeiro] [Música] [Música] Piano desafinado ou de má qualidade.

    etimologiaOrigem: quimbundo marimba, tambores.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de marimbaSignificado de marimba

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "marimbas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Vi hoje na TV (RTP 1 - Falar bem português) que maçapão se escreve com ç e não com ss. No vosso dicionário on-line aparece com o mesmo significado escrito das duas maneiras. Está correcto ou a RTP 1 está errada?


    Venho pedir uma consideração acerca da palavra compto, que tenho vindo a usar como sinónimo de "âmbito", mas segundo me constou, é apenas uma deturpação técnica de cômputo. Desde já manifesto os mais sinceros agradecimentos pelo esclarecimento.