Significado de maltratava-lhes

A forma maltratava-lhespode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de maltratarmaltratar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de maltratarmaltratar].

maltratarmaltratar

( mal·tra·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tratar mal.

2. Espancar, bater em.

3. Ofender.

4. Deitar a perder, danificar.

Origem:mal- + tratar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "maltratava-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

maltratavas-lhes maltratavam-lhes maltratara-lhes maltratava-lhe maltratava-lhos maltratava-lhas maltratais-lhes

Palavras vizinhas

maltratado maltratamento maltratante maltratar mal-triste maluca malucagem

Esta palavra no dicionário

remendado | adj.

Que tem remendos....

surrado | adj.

Que foi curtido (ex.: couro surrado)....

escabro | adj.

Áspero ao tato (ex.: folha escabra)....

escalão | n. m.

Degrau....

escravo | n. m.

Indivíduo que foi destituído da sua liberdade e que vive em absoluta sujeição a alguém que o trata como um bem explorável e negociável....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "maltratava-lhes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

caraoque

Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?

Ver todas