Significado de malparáramos

    A forma malparáramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de malpararmalparar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    malpararmalparar
    ( mal·pa·rar

    mal·pa·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Sujeitar a mau destino. = ARRISCAR, AVENTURAR

    etimologiaOrigem:mal + parar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    esturro | n. m.

    Estado do que fica muito seco e quase queimado....


    malparado | adj. | n. m.

    Que se malparou....


    malparar | v. tr.

    Sujeitar a mau destino....


    coisa | n. f. | n. m. | n. f. pl.

    O que existe ou pode existir....


    bem-parado | adj.

    Que está com bom andamento ou em boa situação....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "malparáramos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?


      Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
      Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.