Significado de magoasse-se-lho

    A forma magoasse-se-lhopode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de magoarmagoar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de magoarmagoar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    magoarmagoar
    ( ma·go·ar

    ma·go·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Provocar ou sentir dor física por contusão ou ferimento. = FERIR

    verbo transitivo

    2. Deixar marca ou contusão. = PISAR

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    3. Provocar ou sentir mágoa. = CONTRISTAR, ENTRISTECER

    4. Provocar ou sentir ofensa. = CONTUNDIR, MELINDRAR, OFENDER

    etimologiaOrigem:latim maculo, -are, manchar, sujar, desonrar, corromper, salpicar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "magoasse-se-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    doído | adj.

    Que sente dor....


    dolorido | adj.

    Dorido, magoado, ressentido....


    grabado | adj.

    Magoado, ofendido....


    pisado | adj.

    Calcado; magoado; contundido....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "magoasse-se-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Venho pedir uma consideração acerca da palavra compto, que tenho vindo a usar como sinónimo de "âmbito", mas segundo me constou, é apenas uma deturpação técnica de cômputo. Desde já manifesto os mais sinceros agradecimentos pelo esclarecimento.