Significado de maculem-nas

A forma maculem-naspode ser [terceira pessoa plural do imperativo de macularmacular] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de macularmacular].

macular1macular1

( ma·cu·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Enodoar; sujar.

2. [Figurado] [Figurado] Deslustrar; infamar.

Origem:latim maculo, -are.

( ma·cu·lar

)

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo a mácula.

2. Relativo à mácula lútea (ex.: degenerescência macular; drusas maculares).

Origem:mácula + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "maculem-nas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

jaculem-nas maculem-mas maculam-nas maculem-nos maculem-na maculem-tas macerem-nas

Palavras vizinhas

maculatura maculável maculelê maculiforme maculirrostro maculo maculopapular

Esta palavra no dicionário

impuro | adj.

Não puro....

maculado | adj.

Que está sujo; que tem manchas ou malhas....

poluto | adj.

Profanado....

sujo | adj.

Que apresenta sujidade....

trimaculado | adj.

Que tem três malhas, manchas ou pintas (ex.: ciclídeo trimaculado)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "maculem-nas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

acentuação de baú

Por que a palavra baú recebe o acento agudo no ú?

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas