PT
BR
Pesquisar
Definições



lucubrações

A forma lucubraçõespode ser [derivação feminino plural de lucubrarlucubrar] ou [feminino plural de lucubraçãolucubração].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lucubrarlucubrar
( lu·cu·brar

lu·cu·brar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. [Antigo] [Antigo] Trabalhar com luz artificial, de noite.


verbo transitivo e intransitivo

2. [Por extensão] [Por extensão] Passar as noites a estudar.

3. Dedicar-se a reflexões profundas, a longos trabalhos intelectuais. = COGITAR, MATURAR, MEDITAR, PENSAR, PONDERAR

4. Fazer conjecturas ou especulações sobre algo. = CONJECTURAR, DIVAGAR, ESPECULAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ELUCUBRAR

etimologiaOrigem etimológica: latim lucubro, -are, trabalhar à noite.
lucubraçãolucubração
( lu·cu·bra·ção

lu·cu·bra·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de lucubrar.

2. Trabalho intelectual ou trabalho manual em horas que se deviam dedicar ao repouso. = VIGÍLIA

3. [Por extensão] [Por extensão] Estudo aturado.

4. Meditação.

5. Reflexão baseada em dados hipotéticos ou imaginários.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ELUCUBRAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica: latim lucubratio, -onis, vigília.
lucubrações lucubrações

Auxiliares de tradução

Traduzir "lucubrações" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...


Numa pesquisa no Google, encontrei várias vezes a expressão "há espera", por exemplo: "torneios há espera de concorrentes". É correcto dizer "há espera"? Não será "à espera"?