PT
BR
Pesquisar
Definições



lombas

A forma lombasé [feminino plural de lombalomba].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lombalomba
( lom·ba

lom·ba

 )


nome feminino

1. Cumeada de um monte ou outeiro.

2. Encosta.

3. Elevação de terra, de areia, etc.

4. Pequena elevação de terreno ou faixa com relevo, feita ou colocada numa estrada, para provocar abrandamento na velocidade dos veículos.

5. [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Preguiça, indolência.

etimologiaOrigem etimológica: alteração de lombo.
lombas lombas

Auxiliares de tradução

Traduzir "lombas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…



Palavra do dia

butôbutô
( bu·tô

bu·tô

 )


nome masculino

[Dança] [Dança] Estilo de dança teatral criado no Japão após a Segunda Guerra Mundial, com figurinos minimalistas e movimentos corporais que exprimem geralmente sofrimento ou angústia.

etimologiaOrigem etimológica: japonês buto.