PT
BR
Pesquisar
Definições



leitões

A forma leitõesé [masculino plural de leitãoleitão].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
leitãoleitão
( lei·tão

lei·tão

)
Imagem

Porco jovem que ainda não foi desmamado.


nome masculino

1. Porco jovem que ainda não foi desmamado.Imagem = BÁCORO

2. [Culinária] [Culinária] Carne desse animal, usada na alimentação.

3. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe seláquio (Galeus melastomus) de corpo alongado de cor esbranquiçada com manchas mais escuras num padrão marmoreado, encontrado em fundos marinhos do nordeste do Atlântico.


em leitão

Nu, em pêlo.

vistoFeminino: leitoa.
etimologiaOrigem etimológica:leite + -ão.
iconFeminino: leitoa.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:leitegada, leitoada.

Auxiliares de tradução

Traduzir "leitões" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



As palavras Malanje, Uíje, Cassanje, etc., levam a letra g ou j ?
Os topónimos angolanos referidos deverão ortografar-se correctamente nas formas Malanje, je e Caçanje (esta última grafia corresponde também ao nome comum caçanje).

É esta a grafia registada nas principais obras de referência para o português europeu, nomeadamente no Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa (Coimbra: Atlântida Editora, 1947) e no Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), de Rebelo Gonçalves, ou no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Lisboa: Âncora Editora, 2001). Apesar disso, é esmagadora a ocorrência de grafias alternativas como *Malange, *Uíge, *Cassange ou *Cassanje (o asterisco indica incorrecção, de acordo com as obras de referência para a ortografia e com a tradição lexicográfica).

É de referir que com o Acordo Ortográfico de 1990 (nomeadamente na Base III) não há qualquer alteração a este respeito.




Qual a forma correcta de dizer em português: biossensor ou biosensor?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser biossensor, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega bio-, que exprime a noção de “vida”: biossatélite, biossintético, biossistema, etc. Este comportamento é também análogo ao de alguns prefixos terminados em o, como sejam retro-, socio- e tecno-, que obrigam à duplicação do r e do s quando o elemento ao qual se apõem se inicia por uma dessas consoantes.