Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

latada

latadalatada | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

la·ta·da la·ta·da


nome feminino

1. Grade de canas ou ripas para amparar plantas trepadeiras (ex.: latada de quivis; latada de uvas).Ver imagem = BARDO

3. Parreira.

4. [Portugal: Alentejo, Algarve]   [Portugal: Alentejo, Algarve]  Queda.

5. [Gíria]   [Gíria]  Bofetada, tapa.

6. Assuada, tocando em latas velhas.

7. Pancada com lata.

8. [Portugal: Algarve]   [Portugal: Algarve]  Pancada com o lato, vara comprida.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "latada" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

talada

Esta palavra em blogues

Ver mais

Sob a latada o tempo eu conduzia, ele voava segundo a segundo, rebanho, sem poeira, desfilava..

Em #poesia

Na segunda-feira imediata a essa manifestação, decorreu o cortejo da Latada , em Coimbra, de que

Em Tupiniquim

...da presença de Itália Maria Lagar Novas, à minha esquerda e atrás, sob a latada de gardénias infiltradas de cravos..

Em daniel abrunheiro

Vendo bem, sob a latada fresca da sua casa em Isola, nos arredores de Milão, estava no direito de...

Em O INDEFECTÍVEL

...verde atrás de ti, abrir os braços longos desde os sete anos sob a latada ao pé do largo, guardar o cheiro a figos vistos lá, a olho nu,...

Em Don Vivo
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.
A palavra desejante, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, está averbada no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e apresenta-se correctamente formada (através da aposição do sufixo -ante ao verbo desejar), daí a sua inclusão no léxico do corrector ortográfico do FLiP. O adjectivo desejante, cujo uso é bastante frequente (como se pode verificar através de pesquisas em corpora e motores de busca da Internet), partilha do significado do adjectivo desejoso (ex.: ela é uma pessoa desejosa de conhecimento = ela é uma pessoa desejante de conhecimento), apesar de este ser mais frequente e estar já consagrado pelo uso. Ambos resultam de processos regulares de derivação no português, pela junção, respectivamente, do sufixo -ante ao radical de um verbo e do sufixo -oso ao radical de um substantivo.


As palavras "Ajuntar" e "Juntar" podem ambas ser usadas no mesmo sentido para "recolher algo do chão"?
Nenhum dicionário regista exaustivamente o léxico de uma língua. O sentido de "recolher algo do chão" para os verbos juntar e ajuntar (que podem ser considerados variantes) não se encontra em geral dicionarizado, à excepção do Dicionário Priberam e do Dicionário Houaiss. Parece-nos tratar-se de um regionalismo, nomeadamente presente no dialecto madeirense (uma vez que pelo menos na Madeira é usado nessa acepção), entre outros possíveis.
No Dicionário Houaiss, o verbo juntar aparece com o significado "recolher, apanhar (coisas)", e com o exemplo "na feira, as crianças juntavam as frutas tombadas das barracas". O facto de aparecer também registado num dicionário brasileiro como o Dicionário Houaiss (que também tem uma edição portuguesa, onde esta acepção não sofreu alteração), pode indiciar que esta acepção terá também curso no Brasil, ainda que seja este o único dicionário brasileiro que a registe.
pub

Palavra do dia

ar·tão ar·tão


(grego ártos, -ou, bolo ou pão de farinha de trigo)
nome masculino

[Pouco usado]   [Pouco usado]  Alimento feito de massa de farinha de cereais cozida num forno. = PÃO

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/latada [consultado em 16-10-2021]