Significado de ladrares-vo-la

    A forma ladrares-vo-lapode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de ladrarladrar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de ladrarladrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ladrarladrar
    ( la·drar

    la·drar

         )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Soltar latidos.

    2. [Figurado] [Figurado] Gritar; ralhar.

    verbo transitivo

    3. [Popular] [Popular] Proferir.

    etimologiaOrigem:latim latro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ladrares-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desaustinado | adj.

    Que está agitado, perturbado (ex.: o cão ladrava desaustinado)....

    cãibo | n. m.

    Vara com que se apanha fruta....

    garavato | n. m.

    Vara com um gancho na extremidade para colher fruta....

    ladraria | n. f.

    Doença do gado suíno....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ladrares-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".

      Acabo de reparar que nas Definições - Acordo Ortográfico de 1990 - Variedade do Português - distinguem-se duas Normas, uma Europeia e outra Brasileira. A minha pergunta é: Porque é que a norma utilizada em PORTUGAL é designada por norma europeia - que eu saiba não existe mais nenhum país na Europa cuja língua oficial seja o Português - quando a norma utilizada no Brasil é designada por norma brasileira e não sul americana?
      Vejo isso como uma descriminação em relação ao país onde nasceu a língua portuguesa. Já encontrei na internet entidades, que ganham dinheiro a ensinar a língua portuguesa, a afirmar que o português falado no Brasil é mais puro do que aquele que é falado em Portugal. Duvido que as entidades brasileiras aceitassem de braços caídos que a versão da língua portuguesa que eles falam fosse designada como Norma Sul Americana.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: cantimplora