Significado de laboreis

    A forma laboreisé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de laborarlaborar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    laborarlaborar
    ( la·bo·rar

    la·bo·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Exercer um mister, uma atividade profissional ou com fins produtivos. = TRABALHAR

    2. Trabalhar a terra em atividade agrícola. = AGRICULTAR, CULTIVAR, LAVRAR

    verbo intransitivo

    3. Estar em funcionamento (ex.: a nova fábrica já está a laborar).

    4. Estar enganado.

    etimologiaOrigem:latim laboro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "laboreis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Dignidade no trabalho (ex.: decus in labore é a divisa da Livraria Lello)....


    laboração | n. f.

    Ato de laborar; trabalho, exercício....


    sindicato | n. m.

    Agrupamento de uma classe profissional para defesa dos seus interesses económicos, laborais e sociais....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "laboreis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.