Significado de jurar-lhos

A forma jurar-lhospode ser [infinitivo de jurarjurar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de jurarjurar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de jurarjurar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de jurarjurar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de jurarjurar].

( ju·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Prestar juramento.

2. Praguejar.

verbo transitivo

3. Declarar ou prometer com juramento.

4. Assegurar.

5. Protestar.

6. Invocar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "jurar-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

jurara-lhos jorrar-lhos murar-lhos juram-lhos jura-lhos juras-lhos jurai-lhos

Palavras vizinhas

jurar jurare in verba magistri jurássico jurável jurdição jure divino jure et facto

Esta palavra no dicionário

cisjurano | adj.

Que está aquém do Jura....

pardês | interj.

Expressão designativa de juramento....

pérfido | adj.

Que falta à fé jurada; infiel; traidor....

supletório | adj.

Que supre ou serve de suplemento....

transjurano | adj.

Que está situado para além do Jura....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

particípio passado regular e irregular

O verbo abrir já teve há alguns séculos dois particípios, aberto e abrido? Se já teve porque não tem mais? E desde quando não tem mais? Qual é a regra para que abrir não seja abundante e com dois particípios?

Ver todas