Significado de juncares-lhes

    A forma juncares-lhespode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de juncarjuncar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de juncarjuncar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    juncarjuncar
    ( jun·car

    jun·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cobrir com juncos, espadanas, etc.

    2. [Figurado] [Figurado] Espalhar, alastrar.

    etimologiaOrigem:junco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "juncares-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ciperáceo | adj.

    Relativo ou semelhante à junça....

    espadanado | adj.

    Que sai como espadana; juncado de espadanas....

    semeado | adj.

    Em que se lançaram sementes....

    juncada | n. f.

    Pancada dada com um junco....

    junco | n. m.

    Género de juncáceas, de hastes direitas e flexíveis, que cresce na água e nos sítios húmidos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "juncares-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul, com origem desértica, e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas