Significado de judaizardes-lha

A forma judaizardes-lhapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de judaizarjudaizar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de judaizarjudaizar].

judaizarjudaizar

|a-i| |a-i|

( ju·da·i·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Observar os preceitos da religião judaica (ex.: muitos tiveram de judaizar em segredo). = HEBRAIZAR, JUDIAR

2. Interpretar judaicamente.

verbo transitivo e pronominal

3. Converter ou converter-se ao judaísmo.

verbo transitivo

4. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Emprestar com grande usura.

Origem:latim judaizo, -are, do grego ioudaízô, -ein.

Auxiliares de tradução

Traduzir "judaizardes-lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

judaizares-lha judaizardes-lho judaizardes-lhe judaizardes-lhas judaizardes-ma judaizardes-ta

Palavras vizinhas

judaísta judaização judaizante judaizar judaria judas judenga

Esta palavra no dicionário

judaizante | adj. 2 g. n. 2 g.

Que ou aquele que judaíza....

judaizar | v. intr. | v. tr. e pron. | v. tr.

Observar os preceitos da religião judaica (ex.: muitos tiveram de judaizar em segredo)....

judiar | v. intr. | v. tr.

Observar os preceitos da religião judaica....

judaização | n. f.

Ato ou efeito de judaizar ou de se judaizar....

hebraizar | v. intr.

Consagrar-se ao estudo da língua hebraica....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas