Mais pesquisadas do dia

invocações

A forma invocaçõespode ser [derivação feminino plural de invocarinvocar] ou [feminino plural de invocaçãoinvocação].

invocarinvocar

( in·vo·car

in·vo·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Chamar por meio de invocação.

2. Chamar em auxílio.

3. Implorar; evocar.

4. Recorrer ao testemunho ou autoridade de.

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Provocar irritação a. = ABORRECER, AGASTAR, IRRITAR

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Deixar intrigado, cismado.

verbo transitivo e pronominal

7. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Causar ou sentir antipatia por. = ANTIPATIZAR ≠ SIMPATIZAR

invocaçãoinvocação

( in·vo·ca·ção

in·vo·ca·ção

)

nome feminino

1. Chamamento que se dirige a quem ou ao que desejamos que se manifeste ou nos venha em auxílio.

2. Acto de aduzir; alegação.

Auxiliares de tradução

Traduzir "invocações" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

invivido invivível invocabilidade invocação invocado invocador invocadoramente

Anagramas

Esta palavra no dicionário

invocativo inoponível kyrie eleison conjuro kyrie psicomancia inoponibilidade

Ver mais

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.

saca-polia

Como deve ser escrito o nome da ferramenta usada para retirar polia de um eixo: sacapolia, saca-polia ou saca polia?

A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser saca-polia, por analogia com outras palavras formadas a partir de saca, forma do verbo sacar, que significa “extrair, tirar”: saca-bocado(s), saca-molas, saca-rolhas, etc. Esta grafia é também justificada pela tendência para hifenizar compostos do tipo verbo + substantivo, como abre-latas, bate-boca, cata-vento, guarda-chuva, porta-bandeira, etc.

Ver todas