Significado de informe-vo-los

    A forma informe-vo-lospode ser [masculino e feminino singular de informeinforme], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de informarinformar], [terceira pessoa singular do imperativo de informarinformar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de informarinformar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    informe1informe1
    |fó| |fó|
    ( in·for·me

    in·for·me

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Sem forma determinada.

    2. [Figurado] [Figurado] Muito grande. = COLOSSAL, IMENSO, MONSTRUOSO

    3. Que tem formas grosseiras, estranhas ou desproporcionadas.

    4. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Que não tem as formas prescritas na lei.

    etimologiaOrigem:latim informis, -e.

    Secção de palavras relacionadas

    informe2informe2
    |fó| |fó|
    ( in·for·me

    in·for·me

    )

    nome masculino

    1. Informação ou notícia (ex.: não recebera informes desde essa altura).

    2. [Brasil] [Brasil] Documento que contém informação.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de informar.

    Secção de palavras relacionadas

    informarinformar
    ( in·for·mar

    in·for·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar informações a ou a respeito de.

    2. Avisar.

    3. Dar parecer sobre.

    4. Dar forma a.

    verbo intransitivo

    5. Tomar corpo; engrossar; desenvolver-se.

    verbo pronominal

    6. Tomar informações.

    7. Procurar notícias.

    8. Tomar forma.

    etimologiaOrigem:latim informo, -are, dar forma a, dispor, educar, instruir.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: enformar.
    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: regência do verbo informar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "informe-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    caótico | adj.

    Do caos; da natureza do caos; que está em caos; confuso, informe....


    cônscio | adj.

    Que tem conhecimento do que deve fazer ou de como deve agir....


    dentro | adv.

    Na parte interna ou interior....


    informe | adj. 2 g.

    Sem forma determinada....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "informe-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ainda ontem tive uma pequena discussão com uma amiga acerca da maneira de como se escreve ou como se diz uma palavra. A palavra em questão é o nome a que se chama ao aquecimento do interior de um carro. Será chofagem ou sofagem, ou ainda outra?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?