PT
BR
    Definições



    infectado

    A forma infectadopode ser [masculino singular particípio passado de infectarinfetarinfectar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    infectadoinfetado ou infectadoinfectado
    |èt| ou |èct| |èt| ou |èct| |èct|
    ( in·fec·ta·do in·fe·ta·do ou in·fec·ta·do

    in·fec·ta·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Tornado infecto; contagiado; corrompido.

    etimologiaOrigem: particípio de infectar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de infetadoSignificado de infetado
    sinonimo ou antonimo Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: infetado ou infectado.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: infectado.
    grafiaGrafia no Brasil:infectado.
    grafiaGrafia em Portugal:infetado.
    infectarinfetar ou infectarinfectar
    |èt| ou |èct| |èt| ou |èct| |èct|
    ( in·fec·tar in·fe·tar ou in·fec·tar

    in·fec·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar infecto.


    verbo transitivo e intransitivo

    2. Causar ou sofrer infecção. = INFECCIONAR

    3. Causar ou sofrer contágio ou contaminação. = CONTAGIAR, CONTAMINAR

    4. Perder ou tirar qualidades morais. = CONTAGIAR, CORROMPER

    etimologiaOrigem: latim infectus, -a, -um, particípio passado de inficio, -ere, mergulhar em, tingir, manchar, impregnar, estragar, infectar + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de infetarSignificado de infetar
    sinonimo ou antonimo Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: infetar ou infectar.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: infectar.
    grafiaGrafia no Brasil:infectar.
    grafiaGrafia em Portugal:infetar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infectado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se digo "o formando", quando designo um indivíduo que está em processo de formação, poderei dizer "o associando" para designar um indivíduo que está em processo de adesão a uma associação?


    Devemos dizer Não jogas computador... ou Não jogas no computador...?